2022年5月17日

『ナ･ヒヴァヒヴァ･ハワイ2022』の
開催中止について

　平素から『フェスティバル ナ･ヒヴァヒヴァ･ハワイ』を応援いただき、誠にありがとうございます。

　毎年、ハワイ島ヒロで行われている『メリー・モナーク・フェスティバル』は、今年、新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、チケットの一般発売を行わず、出場ハーラウやスポンサー関係者に観客を限定して開催されました。
　世界的なコロナウイルスワクチンの接種促進により、ハワイ州でも徐々に観光客が戻りつつありますが、未だすべての制限が撤廃されたわけではありません。
　こうした状況の中で、100人を超える関係者が来日して公演を行う『フェスティバル　ナ・ヒヴァヒヴァ・ハワイ』の今秋開催を、現時点で決断することは大変難しいのが実情です。また、開催決定を引き延ばし、結果的に中止となった場合、ハワイの多くの出演者はもちろん、本公演に期待をお寄せいただいているファンの皆様にも多大なご迷惑をおかけすることになります。
　ついては、極めて残念ではありますが、昨年に続き、今年も本公演を中止させていただくことを決定いたしました。開催を心待ちにしてくださっている皆様には心よりお詫び申し上げます。

　今後も新型コロナウイルス感染症の感染状況などを注視しながら、来秋には改めて『ナ･ヒヴァヒヴァ･ハワイ2023』が開催できるよう、引き続き準備して参ります。今後ともご支援賜りますようお願い申し上げます。

主催者

最新情報に関しましてはこちらの公式ホームページと下記SNSから随時発信してまいります。

お悔み

On April 3, Hawaii time, The great Hawai'i Island Kumu Hula, Johnny Lum Ho, passed away. Our deepest condolences go out to his family and friends.
He was a member of Nā Hiwahiwa O Hawaiʻi in 2010 and 2016.
He attracted many people with his exciting and creative performances. His strong will and passion to perpetuate Hawaiian culture through hula has not only been felt in Hawaii but also in Japan.
We are greatful for the opportunity to have been able to work with you and extend our sincere condolences at this time.

2010年と2016年のナ・ヒヴァヒヴァ・ハワイに出演された
クム ジョニー・ラム・ホー氏が、４月３日（現地時間）、逝去されました。
心よりご冥福をお祈り申し上げます。

ナ・ヒヴァヒヴァ・ハワイ　スタッフ一同